Né à Cagliari, Fortunato Agus commence à peindre à l’âge de 14 ans. Il expose à 16 ans à Rome, Florence, Cagliari, Dolianova, Ussana. De 1966 à 1969, il travaille dans une galerie d’Arts à Cagliari.
En 1970, il s’installe en Belgique, notamment à Spa et il expose régulièrement à Bruxelles, Namur, Liège, Verviers, Spa. On trouve ses œuvres dans des collections privées en Sardaigne et en Belgique, notamment au Musée de la ville de Spa. De 1987 à 1989, cours de gravures et eaux-fortes à l’Académie de Verviers.
Fortunato Agus a également édité deux recueils de dessins à la plume. En 1996: « Kiosques et Pavillons de Spa » et en 2001: « Pierres et rochers de Sardaigne ». En 1990, il crée une fresque représentant l’histoire de l’eau de Spa dans la nouvelle usine de Spa Monopole.
En 2001, sa ville natale lui consacre une exposition de plus d’une centaine d’œuvres. Depuis 2005, il peut se consacrer entièrement à la peinture au cours de longs séjours en Sardaigne.